[예수 사랑하심은] 일본어 가사 유명한 찬송곡 '예수사랑하심은'의 일본어 버전. 나름 번역한다고 번역해 봤는데, 과연 정확한 번역일지.... --ㅁ 일본어 가사와 한국어 가사가 비슷하면서도 뭔가 좀 다르다는 느낌을 지울 수 없다. 예전 광고의 표현을 조금 빌리면 2% 다른 느낌이랄까... 일본어 가사 1. しゅ 主われをあいす 主はつよければ われよわくとも おそれはあらじ わが主 イェス わが主 イェス わが主 イェス われを あいす 2. す わがつみのため さかえを捨てて じゅじか あめよりくだり 十字架につけり 3． みくにのかどを ひらきてわれを まねきたまえり いさみてのぼらん 4． わ きみ 我が君イェスよ われをきよめて よきはたらきを なさしめたまえ 한자와 뜻 1. 主 我を愛す 主は強ければ 주 우릴 사랑하시고 주는 강하시니 我 弱くとも 恐れはあらじ 우리는.. 더보기 이전 1 ··· 83 84 85 86 87 88 89 ··· 121 다음