十字架の影に 십자가의 그림자에 & 저 장미꽃 위의 이슬 - 오카리나 연주

어느새 2010년도 한달 남짓 남았습니다. 크리스마스를 3주 앞두고 있네요 ^^

2006년 크리스마스때 교회에서 친구와 연주한 곡을 뒤늦게 올려 봅니다.

十字架の影に

イェス様　あなたの十字架の影に

私を隠して守ってください

流された血潮　罪を洗い清め

打たれて傷により　私は癒された

十字架のほかに誇れるものはない

すべての栄光をあなたにささげます

예수님 당신의 십자가의 그림자에

저를 가리워 보호하여 주십시요

흘려진 피는 죄를 씻어 깨끗하게 하고

당신이 상처받음으로 인해 제가 나음을 입었습니다

십자가 외에는 자랑할 것이 없습니다

모든 영광을 주님께 올려 드립니다

-----------------------------------

저 장미꽃 위의 이슬

이 곡은 일본어 가사를 잘 모르겠네요... 찾아보면 나올 거 같지만 귀차니즘으로 패스. --ㅁ

저 장미꽃 위의 이슬 아직 맺혀 있는 그 때에

귀에 은은히 소리 들리니 주 음성 분명하다

주가 나와 동행을 하면서 나를 친구 삼으셨네

우리 서로 받은 그 기쁨을 알 사람이 없도다